思えば遠くへ来たもんだ

思い立ったが吉日 インドで働くことになった日本語教師。
「日本語が教えられれば大丈夫」と言われて来た町は、英語も通じない。
果たして3年の契約を無事に全うできるのか???

Devaraj Market

三連休の週末、Sちゃんが暇をもて余して、
「センセイ、買い物に行きたいか?
この日曜までBig Bazzarが安いです」
この子の強引かつ横柄な口の利き方をなおさないとな。


では、行きましょう。
まずは新居に椅子がないので、椅子を買いたいと思ってウロウロ。
そこでゴザ発見。
ここはインド式にゴザにしますか。
赤い縁がかわいいゴザ。350ルピー。模様がかわいいけど、売り子のおばあさんが手で擦って『これは色落ちするよ』って。
でもそこで勧められたのは、スカイブルーの縁で、柄なし。普通のたたみ的なもので、500ルピー。
色落ちなんて、高いもの買わせようとするパフォーマンスじゃろと安い方をお買い上げ。
が、やっぱり手が青くなった…おばあちゃん疑ってごめんよ。


椅子を見つけるも、デリバリーはしてないって。ここから持って帰るのは無理。
とりあえず今日は退散。


そこで、近くのデーヴァーラージ•マーケットへ。

ここは私のインド生活のバイブル『地球の歩き方』に載っていたので、一度行きたいと思っていたところ。

近いとはわかっていたけど、一人で行く勇気はないので、よかった。



パイナップルの山。
1つ20ルピー なんてお買い得。


里芋もたくさん。

かぼちゃも売り物なのか、なんだか。。。


こちらでは神様にお供えするのは、お花の首だけ。ちょっとかわいそう。

謎の物体。
でもひょっとして、八つ頭かな?でも大きすぎるし、怖くて買えなかった。


そして今日の収穫。



唐辛子はこれで25ルピー。一生分あるかも?!
また、散財してしまった。。。
私、キャッシュカードがまだ来てなくて、1月のお給料もらっていないのに~

でもこれだけあれば、しばらく食いつなげるかな???

JLPT結果発表

24日。アラームにはまだ早い6時過ぎから、メールの着信音が。
ん?画面を見ると未読13件!!
今朝JLPTの結果発表と知っていたけど、前回はみんな会社でチェックしてたから、
早めに出勤すればいいかなと思っていたのに、今回はみんな自信があったのか?早起きしてチェックして、結果報告のメールを送ってくれました。


結果。
私がインドに赴任した8月、0初級で私が手塩にかけて育てた新人ちゃんたち4名全員合格‼しかもスコアもまずまず。


N5リターンズという入社2,3年目で前回N5失敗した男子クラス。6名中4名合格。
不合格の二人は追い込みの10,11月とプロジェクトが忙しく、授業も出ていなかったから仕方ないか…


さて愛しのRくんのいるN4クラス。 

なんと5名全員不合格。
最悪。でもこのクラスはR以外のメンバーの態度が悪くて、本社に何度もこいつらの面倒は見切れんと直訴していた。
そんなんで私のモチベーションも低くく、ちょっと手を抜いてたのも否めない。
Rくんもいい子だけど、N5合格したと思えないレベルなので。。。


個人的には予想通りの結果。
別にこれはこれでいいのだけど、、、
わが社は全社員の成績とその指導教員を一覧にして発表するのですよ。
学生の成績は私自身の査定につながる。。。


私のほかにインドールに若くて元気なM先生、アンダバードにベテランの厳しいおばあちゃんS先生の二人の日本人の先生がいる。
M先生のN4クラスは全員合格。S先生のところは私同様N4全滅、N5もちょっと残念結果。
結局、教師のキャリアなんて関係ないんだよね。結局学生の地頭とモチベーションの問題なんじゃねと思った。
今回の結果で本社から文句言われたら、そう言い返してやるぅ。


さて、明日からは7月のJLPTに向けて新体制クラスが始まる。
次回は全員合格目指してやろうじゃない。
先生も勉強しなくては!!


合格した男の子から

「センセイのおかげです。いい点取れなくてごめんなさい。」

とチョコレートをもらいました。


ツンデレの恩師からも『がんばったね』とお褒めの言葉を頂きました。

てへっ。

村への旅

先週の土曜日Sちゃんから電話が。

『センセイ、明日全ての社員はPさんの家に行きます。あなたは明日ヒマですから、あなたも行きますね。』

はぁ、たしかにヒマだけど、そんなきめつけなくても…


Pさんはウチの社員ではなく、他の会社から研修に来ている人なので、日本語は教えていないけど、席が近くなので、よく話しかけてくれるいい人。


ヒマなので、みんなと一緒にPさん宅へ遊びに行くことに。


会社の前に集合。

『Pさんのうちはどこですか?』と聞くと『村です』

村ねぇ〜まぁ地名を言われてもわからないけど、村って…田舎ってこと?


まずは電車。

マイソール駅には見送りで来たけど、電車に乗るのは初。

ちゃんと自動券売機もあるんだ!


でも、何故か券売機の前にいるおっちゃんにお金を渡し、切符を受け取った。この機械はポーズ???


さすが、人口の多いインド。

乗るのも一苦労。


車内はこんな感じ。

こんなにたくさんの扇風機つけるなら、エアコンをつけた方がいいのでは?と思うけど、やっぱりそこは発展途上国だからなんだろうか。

でも、発車すると心地よい風が入ってきて、扇風機も不要。

まぁ、日中30℃あるといっても今は冬だしね。


小一時間ほど乗って、Manという駅で下車。

駅前には、スーパーやHotel(定食屋)もあって、にぎやか。

これが村?マイソールより都会じゃね?っと思ったら、バスに乗り換えるそうだ。


今度はバスに揺られ、30分。

降りたところは、店が立ち並んでいるけど、ちょっと庶民的な個人商店。

これが村か〜と思ってると、『センセイ、Pさんが迎えにきてくれるそうです』

あっ、まだまだなのね。

しばらくして、Pさんと先にバイクで行ってたメンバーがきて、分乗してPさん宅へ。

新人くんのバイクに乗せてもらい、出発。

程なくして、店はなくなり、家も減ってきた。

しばらくすると、家もない。もはや村ともいえない。

一見ジャングル⁇この先に家なんかあるのかねと思っていたら、ようやくPさん宅到着。


ヤギさんがお出迎え。