思えば遠くへ来たもんだ

思い立ったが吉日 インドで働くことになった日本語教師。
「日本語が教えられれば大丈夫」と言われて来た町は、英語も通じない。
果たして3年の契約を無事に全うできるのか???

まだまだ災難は続く。


土曜日の夜は新居で、お湯のシャワーを浴びて、ビールを飲みながら、Rくんと長電話。
至福のひとときをすごしました。


翌日、朝使用人(会社の)から電話があり、残りの荷物を片付けに今から行きますと。
しばらく待ったのに昼過ぎでも、来ないから電話してみると、出ない。
この使用人というのが、これまた曲者でカーストのあるこちらではかなり低い身分らしく、頭のいいインド人のハズが英語もおぼつかない。
でも英会話のレベルが同じくらいだからか、よく話しかけてくる。
しかも生意気に人を小馬鹿にしたようなことを言うので、内心ムカついてた。
約束を守らないことはしょっちゅう。
雑用は彼に頼まざるを得ないけど、イマイチ使えん。
最近調子づいてきて、買い物を頼んだら、アパートに上がり込んで、ソファに座って寛ぎだしたので、上司に相談したところ、「彼はあまり賢くないので、気をつけるように」ですって。そんな奴雇うなよ。
噂によると、ウチの男子くん達と一通りケンカしたらしい。温厚な男子ともやり合ったっていうから、ロクでもないな。


アイツは信用ならんから、と一人で前のアパートに出かけた。
もう私物は持ち出していたから、あとは会社支給のものだから、正直どうでもよかったんだけど、一応チェックも兼ねて〜
とドアを開けた途端、唖然。床一面水浸し。スリッパが浮いてるよ。。。
もう何がなんだかわからない。


そういえば、昨日最後の荷物を運び出す時に使用人が手を洗いたいと言って、キッチンの蛇口を開けたけど、水が出なかった。
「Why?」なんて言われたけど、このオンボロアパートは停電だの、断水だの日常茶飯事。
インド人のくせに何言ってんだよ。と気にも止めてなかったが、あれか!
奴め蛇口を開けっぱなしにしやがったな。


即電話。また出ない。
ホント使えない奴。しつこくかけると、「call back」するとな。
とはいえ、もう手の施しようがないほど、水が溢れてる。
モップとワイパーで応戦してみたが、太刀打ち出来ない。
でもさ、これって私のせいじゃないし、絶対あのクソ使用人に責任取らせるわい。と思い、退散。
結局昨日は奴からの電話は来なかった。


そして今朝、朝一で魔のオーナーから着信。
上司からはもう関わり合うなと言われたので、スルー。
すると、その後以前一緒に住んでた女の子から着信。
仕方なく出ると「センセイ、あなたの古い部屋が水です。」とな。どうやら私と連絡つかないオーナーが彼女に連絡したらしい。
でもこの子も優秀な方ではあるけど、まだトンチンカン。
水が〜と言われた時点で、来たか!と思ったけど、ここは知らぬ存ぜぬを通して、「Sのせいだから、奴に行かせるように」と答え、出勤。
Sこと使用人にあったら何と言ってやろーかと、道すがらありったけの罵詈雑言を翻訳サイトで調べ、いざ出陣。
するとSが、怒った様子で日本語の得意な男子くんに文句を言っている。
彼が通訳した内容では、「あんたが気を付けないから、こんなことになったんだ」とのこと。
ホントこいつ、タチが悪い。
日本人なめんなよ。
と思って、通訳役の男の子相手に、
「コイツが蛇口を閉め忘れるという、いい加減なことをしたから、今回のことになった。気をつけろだと、お前がな。お前のような嘘つきで無責任な奴とは付き合えない。二度と話さない」という趣旨を告げた。
通訳役の子も私の剣幕に驚きつつも、かいつまんで趣旨を伝えたようで、「センセイ 大丈夫ですから」と言ってくれた。
一方、使用人Sは怒って出て行った。
何逆ギレしてんだよ。死ね。→(私のテレオペ時代の口癖。封印していたのだが、久しぶりに発動)
イライラしながらも、授業は普通に終了。
すると昼休み。
事務のお姉ちゃんから、「オーナーから部屋の荷物を今日中に撤去するように言われたので、センセイ、Sと一緒に行ってください」とな。
あのオーナーも大概クソで、今月退去すると告げたら12月分の家賃も請求してきたそうだ。
そのくせ、次の入居予定者を人の留守にどんどん内覧させてて、あの親父もホント死ねばいい。(もうだめだ。死ねの乱発が止まらない)
なんなら今度こそ大使館行ってやる。
と憤懣やるせない。
事務のお姉ちゃんには「Sは信用できないので、二人では行けない」と告げると事務のお姉ちゃんが付き合ってくれることに。
そうだよ。あなたが最初から同伴してくれたら、こんなことにならなかったよ。


そして事務のお姉ちゃんと新居で待機。Sが残った荷物を運んでくるのを待った。
しばらくしてお馬鹿なSが濡れた段ボールを新居にどんどん運び込んできた。
汚れるだろーが。ホント頭わるい。マヂ死ね。と思いつつも見てるしかない。
事務のお姉ちゃんに「この汚い荷物、前の先生の手入れが悪かったみたいで、私が来た時から汚すぎて、私は使ってないんだよね。」と言ったら、「でも会社で買ったものなので、捨てられません。先生の家に置いておいてください」だって。


私の次に来る人も絶対使わないよ。
と思ったけど、勝手に処分も出来ず、無駄にガスコンロとベッドマット、小汚い食器類を押し付けられてしまった。
一方、クソ使用人Sは電子レンジやテレビを運んだものの、設置もせず、玄関先に積んで手数料と称して500ルピーも取りやがった。ホント死ねばいいのに、お前なんか副社長に行って首にしてやるぜぃ。500ルピーは引越し費用として会社に掛け合ってみる。


結局午後の授業が出来なかった。Rと会えなかったじゃないか。
金曜日の社内模試の結果からみて、多分私のクラスじゃなくなるのに。。。。


なんか呪われてる~いいことは続かない。小汚い荷物の山を前に途方にくれるのでした。

お引っ越し

マイソールに赴任して、10日目でアパートのオーナーにまさかのレイプ未遂の被害を受けました。

インド行きを人に話したときに、みんなが心配したのが、性犯罪。

でも、もう私なんかアラフィフのおばちゃんだし、マイソールは治安いいらしいし…と気にもとめていなかっただけに、正直ショック。当時の彼(インド人)も超激怒して「大使館へ行け」と。ただ、そこまですると国際問題にも発展しかねないし、そこまでの被害も受けてないから。でも、カマトトぶる訳じゃないけど、本当に怖かった。


即上司に連絡したところ、取り急ぎPGにでも〜と。

PGというのは、いわゆる下宿屋さん。部屋は寝るだけ、食事はアンティが作ってくれ、バストイレは共同というもの。

3食賄い付きは有難いけど、3食こちらの食事は正直しんどい。ハワイでホームステイしたときも、炭水化物のオンパレードで参った。

キッチンどころか冷蔵庫すら貸してもらえないみたいだし〜

オトナが住むところではないので却下。

すると支店長から、「先生の安全のため」と教え子の女の子二人と同居することになりました。


でもねぇ、女の子は色々面倒で、朝のシャワーに一人1時間かかるから、誰が1番早く起きるか?

洗濯機を使う順番は?など。

しかも私のセキュリティのためにあてがわれたハズの二人なのに…

一人は会社から真っ直ぐ帰って来ず、やれショッピングだの、映画を見に行っただのと帰宅は10時すぎ。

もう一人は仕事が忙しく、帰宅が深夜になることも。

もう、お母さんは心配。

その上夜中まで、二人でお喋りしたり、大音量で音楽聴いたり、挙句の果てに生理用品の始末が出来ない…と我が娘が元気だったら、こんな生活なのかとも思い、1ヶ月近く一緒に過ごしてみましたが、我慢の限界。

もうこっちもおかしくなって、あの子達と生活を続けるくらいなら、我慢してオーナーと寝ればいいのかと思うように。



上司にもそれとなくアピールし、とりあえず彼女たちは退去。

会社側も物件探しをしてくれたらしいですが、いかんせん田舎のマイソール。

学生が多いので、PGやドミトリーは多いけど、単身者向けの物件はなかなかないみたい。

教え子ちゃん達もPG以外でも、ルームシェアしてる。

インド女とのルームシェアはもう勘弁。

挙句の果てに視察に来た副社長からは「先生、自分でも探してみて下さい」とな。

鬼だ。でも私もネットでインド国内で日本人向けに商売してる会社を見つけて、相談するも「マイソールはちょっと…」と。


そんな状況でも、オーナーからWhat's appでビデオ着信がきたり、メールが来たり、訳の分からんセクハラが続いて、もうここでの生活は無理。辞表メールを下書きしていたところ、不意に上司から「先生、いい物件が見つかりました。次の授業は休んで、見に行って下さい」と。

うーん、やっぱりインドにいろってことか。


事務のお姉ちゃんのバイクに乗って、物件巡りへ。

一軒目

まず外観が可愛い。

そしてエレベーター付き。

三階で日当たりもよく、とてもきれい。なんだマイソールにもこんなに素敵なお部屋があるんじゃん。

今のアパートと同じ通りなので、閑静な住宅街で、立地もOk。


二軒目(即outにしたので、写真なし)

幹線道路から、見逃してしまうほどの細い道を入ったところ。

外観は一軒目より新しそうだけど、いかんせん、1階。しかも通りに面した門から一歩で玄関ドア。

セキュリティに難有り過ぎ。

中は若い兄ちゃんがまだ居住中で、広さは問題ないけど、とにかく暗い。

会社からも遠いし、こりゃあかん。


3軒目


一軒目のワンブロック先、外観は暗いけど、前は比較的交通量の多い通りなので、ある意味安全。

二件隣りにレストランもあるのは便利。

部屋は3階だけど、エレベーターなし。うーん。老体にはキツイ。

中はやはり三階は明るくて、2ベッドルーム&2バスルーム。これなら教え子たちが泊まりに来てもいいね。(教え子って誰?)


社に戻り、上司から感想を聞かれた。

私の中では二軒め一軒目がよかったけど、会社の都合もあるでしょうから〜と告げた。家賃が16000ルピーとのこと。

会社は10000ルピーまで補助してくれるけど、あとは自己負担。

ケチな会社だぜ。

二軒目は会社側もNG。

そして、三軒め。家賃は13500ルピー。やはりちょっとお安い。

そして、門番が常駐。敷金も本来10ヶ月分135000ルピーのところ、100000ルピーでOkとのこと。


上司の勧め(ゴリ押し)もあり、引っ越しと相成りましたー。

実際の部屋



引っ越し後、新居のバルコニーにて乾杯


今まで、シャワーは水だけ、トイレはインディアンスタイル、シンクは石という戦後の日本か?というような生活だったので、やっと健康で文化的な生活を送ることが、できます。

恋は盲目


Chaka Khan ー Through The Fire (和訳字幕つき)


最近FBやインスタにupすると、真っ先にRが「いいね」をつけてくれたり、コメントしてくれたりするのが、嬉しい。→完全に恋する中二状態w

*このblogもFB連動。本人が読めないのをいいことに赤裸々に書いてますが〜どうなんだろ


インスタは主に料理ネタ。こっちの食材で試行錯誤して日本的料理を作るかというもの。

彼が転勤前に「日本料理を食べたことがない」と言うので、「いつでも食べにいらっしゃい」とお誘いしたものの、最後はバタバタで残念ながらそんな時間はなかった…


向こうに行ってから、開き直ったのか

「私も食べたいです」のコメント。

「いつでも作ってあげるから、遊びにいらっしゃい」とreplyしたら、翻訳サイトをコピペしたと思われる日本語で、「私はあなたに会いに来るだろう」と。

来ると行くの違いを教えたやん…と思いながらも、一生懸命日本語を使おうとしているのが、かわいくてたまらん。思わず「待っています」と返信。



ただ、朝になって冷静に読み返してみると、

これじゃ公開ラブレターだよ。

多分みんな他の人のコメント返信なんか、マトモに読まないと思うけど、

我ながらイタイ。


恋は盲目とはよく言ったもんだ。