思えば遠くへ来たもんだ

思い立ったが吉日 インドで働くことになった日本語教師。
「日本語が教えられれば大丈夫」と言われて来た町は、英語も通じない。
果たして3年の契約を無事に全うできるのか???

日本語教師のブログ記事

日本語教師(ムラゴンブログ全体)
  • 祝⁈一年

    早いもので、渡印して一年経ちました。 本当に信じられないような出来事にもたくさん遭遇したし、怖い思いもしたし、ちょっとアブナイこともしたけど、不思議と一人になっても泣くこともなく、こんなもんかなとやってきました。 何とかやってこられたのは、日本語教師という仕事のやりがいと学生達のかわいさに救われて... 続きをみる

  • AhmedabadのFRROは超厳しい。

    去年Mysoreに来て、初めてFRRO(Foreigner Regional Registration Office)に行った時は、窓口に書類を出して、十日程度で外国人登録証をもらった。 転出するときも、普段持ち歩いてたコピーに転勤のためと一言書き添えただけで、終わった。 ところが、Ahmedab... 続きをみる

  • 自分へのご褒美

    先日のブログとFBのつぶやきで、皆さまから励ましの言葉を沢山いただき、ありがとうございます。 別にインドが嫌いになったというわけでもなく、日本語教師という職がイヤになったわけでもなく、はたまた日本へ帰りたいというわけでもなく、単に人間不信。 もう男なんて信じられない。 いや女もわからん。 信じられ... 続きをみる

    nice! 2
  • #Me too

    今全世界で話題のセクハラ。 私もインドに赴任早々アパートのオーナーにレイプ未遂されたのもショックだったし、レストランのオーナーにストーカーまがいされたこともあったけど、実はうちの複数の社員にもセクハラされてたんです。 その1 現在日本に派遣されてる社員。 元々私が現在働いているマイソール支社にいて... 続きをみる

    nice! 1
  • 金と酒と女は禁止

    といっても、山口くんの話ではなくて、インドの選挙の話。 3日前、ベンガルールの総領事館から一通のメールが来た。 「カルナータカ州議会選挙の実施」 選挙くらいやるだろうよ。外国人のわたしには関係ないかな…と思いつつ、本文には「投票日当日、州内すべての地域においてアルコール類の販売が禁止かれます」と衝... 続きをみる

    nice! 2
  • 事件は会議室で起きてるんじゃない!

    インドへ来て9ヶ月。 暑いし、冷蔵庫は2週間経っても直らないし、イライラが募り私自体が沸騰してしまい、ついに爆発。 そこで退職も視野に入れ、会社への不満を延々と書き綴ったメールを副社長と支店長、教務主任へ送りつけた。 するとまず、一番身近な支店長が慌てて「先生、どうされたんですか?」 コイツ、どう... 続きをみる

    nice! 2
  • 負のスパイラル

    物が壊れるときは一斉に壊れるというけれど… その一 バスルームの天井に蜘蛛の巣発見。 蜘蛛は害虫を食べてくれるいい虫さんらしいけど、やっぱり気持ち悪い。 取り除こうとしたら自称153㎝のちびっこの私には太刀打ちできなかった。 そこで、便器に乗ったところ固定してたセメントが劣化していたらしく、便器が... 続きをみる

  • 晴天の霹靂

    話は3週間ほど前に遡る。 基本的には何不自由なく生活しているけど、最近老いの一途を辿っているせいか、コンタクトもメガネも合わず、教科書を読み間違えることもしばしば。 腰痛もひどいし、謎の虫刺されの痕は消えないし、ちょっと日本でメンテナンスしたいと思い、主任に「7月のJLPTが終わったら、おヒマをい... 続きをみる

    nice! 1
  • 若いって素晴らしい(笑)

    日本語の授業を進める中で、各クラスでイジる子を見つけて例文を作ると学生たちにも親しみやすく、印象に残りやすいと思ってます。 今担当しているのは3クラス。 新卒ちゃんのクラスは人数も少なく、まだ子供なので、一人ずつプリンスとか泥棒(イケメンなのでハートを盗む)という勝手なあだ名にエピソードを付けて楽... 続きをみる

    nice! 2
  • 売り込み作戦

    私の働いている会社はソフトウエアの会社ですが、若いインド人のプログラマーに日本語を教えて日本のIT関係の会社に派遣もしています。 その子達の教育をしているのがワタシ。 先週から今年度日本へ行かせる子達に社長夫人(日本在住のインド人)がレクチャーをしている。 聞くところによると、 「日本だと髭は泥棒... 続きをみる

    nice! 1
  • 怒涛の3年…

    3年前の3月 その年の1月末で派遣から契約社員にまでなった仕事を辞めて、引きこもってた。 ストレスから倒れ救急車で運ばれ、心療内科にも通って、限界だった。 何かにすがりたくてフラワーレメディとかスピリチュアル系にもはまってた。 その年の秋、自分へのご褒美?に行ったハワイ留学。 語学学校の文化祭で、... 続きをみる

    nice! 2
  • ところ変われば…

    日本語の発音と意味を教えてると、たまに学生から笑い声がでる。 ん?センセイ変なこと言いましたか? 『いいえ、センセイ〇〇はカンナダ語で××という意味なんです』 と。 面白いのは日本語:姉→カンナダ語:象 町→友達(呼びかけるとき、ヘイ、マチ) 最悪なのは学生→ししゃだって。 シシャは死んだ人のこと... 続きをみる

    nice! 3
  • 日本語だけじゃダメなんだ。

    いつもアホなことばかり書いていますが、私インドで日本語教師として働いております。 ちゃんと就労ビザもあります。 昨年渡印するまでは、日本で日本語教師として働いておりましたが、正直日本に来ている留学生は日本語を勉強したいという殊勝な気持ちを持っている子は少なく、留学ビザは口実でアルバイトに励み、国に... 続きをみる

    nice! 1
  • JLPT結果発表

    24日。アラームにはまだ早い6時過ぎから、メールの着信音が。 ん?画面を見ると未読13件!! 今朝JLPTの結果発表と知っていたけど、前回はみんな会社でチェックしてたから、 早めに出勤すればいいかなと思っていたのに、今回はみんな自信があったのか?早起きしてチェックして、結果報告のメールを送ってくれ... 続きをみる

  • 村への旅

    先週の土曜日Sちゃんから電話が。 『センセイ、明日全ての社員はPさんの家に行きます。あなたは明日ヒマですから、あなたも行きますね。』 はぁ、たしかにヒマだけど、そんなきめつけなくても… Pさんはウチの社員ではなく、他の会社から研修に来ている人なので、日本語は教えていないけど、席が近くなので、よく話... 続きをみる

    nice! 2
  • アーダールカード取得への長い道のり

    始まりは去年11月のこと。 インドにアーダールカードというものがあるのは薄々知っていたけど、インド人のものだと思ってた。 ところがある日バンガロールの総領事館からのメールで、『3ヶ月以上在住の外国人も必須になりました。申請がまだの人は早くしてねん』とな。 それをうけてか本社からも『センセイも早急に... 続きをみる

    nice! 2
  • インドへ戻ってきました

    12月半ばから日本に一時帰国しました。 日本にいる間も、かわいい教え子ちゃんたちが毎日のように誰かしらWhat's appやmessengerで連絡をくれました。 宿題で日記を書かせたのですが、『先生がいなくてさびしいです』と何人も書いてくれました。 意外と愛されてるのね。ワタシ。 ただインドの新... 続きをみる

  • また、来年

    いよいよ今日帰国。 イマイチ会社のシステムをよくわかっていない私は今日も出発ギリギリまで授業する気でおりました。 すると、昨日の帰り上司から 「じゃ、先生 よいお年を」 ???「明日お休みですか?」 「先生 明日帰られるんですよね。お休みじゃないんですか?」 「深夜便なので、ギリギリまで授業します... 続きをみる

    nice! 1
  • 帰国します

    明日帰国します。 といっても、10月にホームシックでどうしようもなく辞める覚悟で、12月の教え子達のJLPT(日本語能力試験)が終わったら、一度帰国させてくれと会社にわがままを言って、無理矢理の帰国。 本来なら一年に一度の帰国は会社負担なのだが、まだ半年にも満たない私は自腹で構わないので、持病の薬... 続きをみる

    nice! 5
  • いい天気だったから、散歩しました。

    引っ越しの粗大ゴミも管理人さんに片付けてもらい、昨日は大掃除完了。 今日は朝から洗濯して、昼にほっと一息。 日本の友達へのお土産を買いたいと思い、どこへ行くべか。 先週はモール オブ マイソール へ。 あそこはマイソールのくせに立派だった。 今週は別のモール Habitadへ行こうかな…でもお買物... 続きをみる

    nice! 4
  • 真面目にお仕事の話

    日曜日に日本語能力試験が終わったので、今週からクラス替え。 2クラスは担当持ち上がりなので、無問題。 でも本社勤務のRくんも本社の他の学生と合流のため、Skype授業は終了。寂しい😿 代わりにスタートしたのが、なんと先週入社の0初級の新人さん。 日本の日本語学校では入学したての学生でも、留学する... 続きをみる

    nice! 3
  • モテ期到来か???

    Vが今までの時間を埋めるかのようにメッセージを送ってくる。 昨夜もメッセージやり取りしてたら、しばらくreplyが来ず、寝たのかなと思ったら、電話。 電話の外の音が私の聞こえる音と同じ。 もしやとバルコニーに出たら、アパートの下で手を振っている。 あら、ビックリ。 手にビニール袋を持っていたので、... 続きをみる

    nice! 2
  • やっぱりかわいい💕

    久しぶりにVとビールにワインと飲んだので、今日は軽く二日酔い。 フツーにOLしてた頃だったら、こんな日は半休しちゃうんだけど、代わりのいない日本語教師。 しかも今は試験前の大事な時なので、休むわけにはいかず、出勤。 午前の新人ちゃんのクラスは相変わらずテンション高い。 こんな日に限って、騒がしいの... 続きをみる

  • 恋は盲目

    Chaka Khan ー Through The Fire (和訳字幕つき) 最近FBやインスタにupすると、真っ先にRが「いいね」をつけてくれたり、コメントしてくれたりするのが、嬉しい。→完全に恋する中二状態w *このblogもFB連動。本人が読めないのをいいことに赤裸々に書いてますが〜どうなん... 続きをみる

    nice! 3
  • Shining for you

    SHINING FOR YOU♪中山美穂の歌詞 http://kashinavi.com/s/lyrics27933.html 今日の授業、欠席が多くて二人のみ。 こっちサイドの女子一人とビデオ越しの彼。 転勤後、慣れない生活 からか体調を崩していて、昨日も熱があると言ってたから、心配。 今日も体... 続きをみる

    nice! 4
  • ぞうさん

    【♪うた】ぞうさん - Zou San|♬ぞうさん ぞうさん おはなが ながいのね♫【日本の童謡・唱歌 / Japanese Children's Song】 今日の授業、新しいvocabularyで、「象」が出てきた。 もう初級の終わりの課で、今更「ぞう 」って。 前にこのクラスで、日本人は動物... 続きをみる

    nice! 6